Lexical choice refers to the selection of words in speech or writing, which significantly impacts the tone, clarity, and effectiveness of communication. It involves considering factors such as audience, purpose, and context to ensure the message is conveyed accurately and appropriately.