Latency measurement is the process of determining the time delay experienced in a system, particularly in data transmission across networks. It is crucial for optimizing performance in applications where timing is critical, such as online gaming, video conferencing, and financial trading.