Language convergence occurs when speakers of different languages or dialects interact closely, leading to the blending and reduction of linguistic differences over time. This process can significantly alter vocabulary, grammar, and pronunciation, creating a more homogeneous linguistic environment or even new dialects or languages entirely.