Jam density refers to the maximum vehicular density on a road segment at which traffic flow comes to a complete stop, often used in traffic engineering to analyze congestion. It represents a critical threshold beyond which any additional vehicles result in gridlock, highlighting the importance of efficient traffic management and infrastructure planning.