An irreducible polynomial is a non-constant polynomial that cannot be factored into the product of two non-constant polynomials over its coefficient field or ring. It plays a crucial role in field theory and algebraic geometry, serving as the building blocks for constructing field extensions and understanding the structure of polynomial rings.