I/O buffering is a technique used to optimize the efficiency of input and output operations by temporarily storing data in a buffer, reducing the number of direct interactions with the slower I/O devices. This method significantly improves system performance by minimizing the time spent waiting for I/O operations to complete, thus allowing the CPU to perform other tasks in the meantime.