Indirect network externalities occur when the value of a product or service increases due to the availability of complementary goods, rather than the number of users directly using the product. This phenomenon is crucial in markets where the ecosystem of related products enhances the primary product's utility, such as video game consoles and their games.