Index performance refers to how well a stock market index, which represents a segment of the financial market, achieves its intended benchmark over a specific period. It is crucial for investors as it provides insights into market trends, economic health, and helps in comparing the performance of individual investments against the broader market.