Iconicity refers to the resemblance between a form of a sign and its meaning, where the sign's physical characteristics mirror aspects of the concept it represents. This phenomenon is prevalent in both linguistic and non-linguistic signs, bridging the gap between form and meaning through direct or metaphorical resemblance.