A hypervisor is a software layer that allows multiple operating systems to share a single hardware host by managing and allocating resources to each operating system instance. It plays a crucial role in virtualization by enabling efficient utilization of hardware resources and isolation of virtual machines for enhanced security and performance.