The hydration process involves the absorption and assimilation of water by a substance, which is crucial for maintaining cellular function and structural integrity in biological systems. In materials science, hydration is essential for the setting and hardening of materials like cement, where it influences mechanical properties and durability.