Homogeneity of variance-covariance matrices refers to the assumption that different groups have the same variance and covariance structure, which is crucial for multivariate statistical analyses like MANOVA. Violations of this assumption can lead to incorrect inferences, making tests like Box's M test essential for checking this condition before proceeding with analysis.