The H-index is a metric used to measure both the productivity and citation impact of the publications of a scholar, serving as an indicator of research influence. It is defined as the maximum value of h such that the researcher has published h papers, each of which has been cited at least h times, balancing the number of publications with the number of citations per publication.