Grammatical collocation refers to specific combinations of words that are commonly used together in a language according to particular syntactic rules, often involving prepositions, verbs, or adjectives. These combinations can be challenging for language learners because they must be memorized as fixed expressions rather than deduced from grammar rules alone.