A generating function is a formal power series whose coefficients encode information about a sequence, allowing for manipulation and extraction of sequence properties through algebraic operations. They are powerful tools in combinatorics, probability, and number theory, providing insights into sequence behavior and enabling elegant solutions to counting problems.