Game genres categorize video games based on their gameplay mechanics, themes, and player interactions, helping players identify games that match their interests. These genres evolve over time, influenced by technological advancements and cultural trends, leading to hybrid genres and subgenres that offer diverse gaming experiences.