Fog formation occurs when air near the ground cools to its dew point, causing water vapor to condense into tiny liquid water droplets suspended in the air. This process is influenced by factors such as temperature, humidity, and topography, and is commonly seen in areas with high moisture and rapid cooling conditions.