File system mounting is the process of making a file system accessible at a certain point in the directory tree of an operating system. It allows users and applications to interact with the file system's contents as if they were part of the local directory structure, providing seamless integration of different storage devices and network resources.