Exonuclease activity refers to the ability of certain enzymes to remove nucleotides from the ends of DNA or RNA molecules, playing a crucial role in DNA repair, replication, and recombination processes. This activity is essential for maintaining genetic stability and ensuring the accurate transmission of genetic information.