Endplate degeneration refers to the progressive deterioration of the vertebral endplates, which can lead to chronic back pain and contribute to degenerative disc disease. This condition is often associated with aging, mechanical stress, and biochemical changes in the spine, impacting overall spinal health and function.