Elementary trees are the basic building blocks in Tree-Adjoining Grammars (TAG), consisting of initial and auxiliary trees that represent syntactic structures. They enable the modeling of complex linguistic phenomena by allowing operations such as substitution and adjunction to generate sentences in a language.