The Elderly Dependency Ratio measures the proportion of individuals aged 65 and over relative to the working-age population, typically aged 15-64, indicating the potential economic burden on the productive segment of society. A higher ratio suggests increased pressure on social services and pension systems, necessitating policy adjustments to ensure economic sustainability.