Eigenfunctions are solutions to differential equations that remain unchanged except for a scaling factor when acted upon by a linear operator. They play a crucial role in quantum mechanics, vibrations analysis, and other fields where systems are described by linear operators, as they simplify complex problems into more manageable forms.