Editorial assessment is a critical evaluation of a manuscript or content piece to determine its strengths, weaknesses, and overall readiness for publication. It involves analyzing elements such as structure, style, coherence, and marketability to provide constructive feedback for improvement.