Digit overflow occurs when a calculation exceeds the maximum value that can be represented within a given number of digits or bits, resulting in a wrap-around effect or erroneous output. This is a critical issue in computing and digital systems, as it can lead to unexpected behavior, data corruption, or system crashes if not properly managed through techniques like error checking or using larger data types.