Diatonic function is like a team where each note in a scale has a special job to make music sound good. Just like in a game, where every player has a role, in music, each note helps to create feelings like happiness or sadness.