Diagram chasing is a method used in category theory and homological algebra to verify properties and relationships by following paths in commutative diagrams. It is an essential tool for proving theorems about exact sequences, functors, and natural transformations by systematically tracking elements through the diagram's structure.