Derived functors provide a systematic way to extend the classical notion of functors to homological algebra, allowing for the computation of objects like Ext and Tor that measure the failure of exactness. They are crucial in many areas of mathematics, including algebraic topology and algebraic geometry, where they help in understanding the deeper structure of modules and sheaves.