Deep veins are located beneath the fascia in the body, playing a crucial role in returning deoxygenated blood back to the heart. They are accompanied by arteries and are surrounded by muscles that help in the pumping action, making them essential for maintaining proper blood circulation.