Data tracking involves the systematic collection, analysis, and storage of data points from various sources to monitor, measure, and optimize performance or behavior. It is crucial for businesses and organizations to understand user behavior, improve services, and make data-driven decisions while ensuring privacy and compliance with regulations.