Dash usage in writing serves to create emphasis, indicate interruptions, or clarify information by setting off a part of the sentence. It is a versatile punctuation mark that can replace commas, parentheses, or colons for stylistic purposes and to enhance readability.