Damages assessment is the process of determining the monetary compensation owed to a party for losses or injuries suffered due to another party's actions or negligence. It involves evaluating the extent of loss, considering both tangible and intangible factors, and is crucial in legal and insurance contexts to ensure fair restitution.