Cutting the dendrogram is a technique used in hierarchical clustering to determine the number of clusters by selecting a threshold distance at which to 'cut' the tree, effectively partitioning the data into distinct groups. This approach allows analysts to balance between overfitting and underfitting by visually assessing the dendrogram and deciding on an appropriate level of granularity for the clustering solution.