Custody evaluation is a comprehensive assessment conducted by a qualified professional to determine the best living arrangements for a child in the context of parental separation or divorce. It involves analyzing the child's needs, each parent's ability to meet those needs, and the overall family dynamics to recommend a custody arrangement that serves the child's best interests.