Counterexample generation is a process used to identify specific instances where a given hypothesis or conjecture fails, thus proving its invalidity in certain cases. This technique is crucial in fields like mathematics, logic, and computer science for verifying the robustness of models and algorithms by highlighting their limitations or errors.