The cortical homunculus is a visual representation of the body mapped onto the brain's cortex, illustrating the area and proportion of the cortex dedicated to processing sensory and motor functions for different body parts. This distorted human figure highlights the importance of certain regions, like the hands and face, which have a larger cortical area due to their complex sensory and motor capabilities.