Core material selection is crucial in determining the performance, efficiency, and cost-effectiveness of devices like transformers and inductors, as it influences magnetic properties and thermal management. The right choice of core material can enhance energy efficiency, minimize losses, and ensure the longevity of the device in its specific application environment.