Connection overhead refers to the additional resources and time required to establish and maintain a connection between devices or systems, often impacting the overall efficiency of data transmission. It includes negotiating protocols, authentication, and maintaining state, which can lead to increased latency and resource consumption if not managed effectively.