Coevolution refers to the process where two or more species reciprocally affect each other's evolution, often leading to adaptations that are tightly linked. This dynamic interaction can drive biodiversity and complexity in ecosystems, as species continuously adapt to changes in each other over time.