Codon usage refers to the frequency with which different codons are used to encode the same amino acid in the genetic code, and it can influence gene expression and protein synthesis efficiency. This phenomenon is shaped by evolutionary pressures and can vary significantly between organisms and even between genes within the same organism.