Clathrin-coated vesicles are cellular structures that facilitate the transport of molecules between different compartments within the cell by forming a triskelion-shaped protein coat around vesicles. They play a crucial role in endocytosis and intracellular trafficking, ensuring that specific cargo is selectively and efficiently transported to its destination.