Chloroplast membranes are essential structures in plant cells that facilitate photosynthesis by housing the thylakoid membranes where light-dependent reactions occur. They also play a crucial role in maintaining the chloroplast's internal environment and regulating the exchange of substances with the cytosol.