Cause-effect graphing is a systematic technique used in software testing to design test cases based on the logical relationships between inputs and their corresponding outputs. It enhances testing efficiency by ensuring comprehensive coverage and identifying complex conditions that may be overlooked in other testing methods.