CAG trinucleotide repeat expansion refers to the abnormal increase in the number of CAG repeats within a gene, which can lead to the development of neurodegenerative diseases such as Huntington's disease. This expansion results in the production of proteins with elongated polyglutamine tracts, causing cellular dysfunction and neuronal death.