Braking performance refers to the effectiveness and efficiency of a vehicle's ability to slow down or come to a stop when brakes are applied. It is influenced by factors such as brake system design, vehicle weight, tire grip, and road conditions, and is critical for ensuring safety and control during driving.