A bounded operator is a linear transformation between normed vector spaces that maps bounded sets to bounded sets, ensuring continuity. It is crucial in functional analysis as it allows for the extension of finite-dimensional concepts to infinite-dimensional spaces, maintaining control over the operator's behavior.