Bile duct stones, or choledocholithiasis, occur when gallstones form in or migrate to the common bile duct, potentially causing pain, infection, or jaundice. Timely diagnosis and treatment, often through endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), are crucial to prevent complications such as pancreatitis or cholangitis.