Bile canaliculi are small ducts in the liver that collect bile produced by hepatocytes and transport it to the bile ducts. They play a crucial role in the excretion of waste products from the liver and the digestion of fats in the small intestine.