Bacteriostatic agents inhibit the growth and reproduction of bacteria without necessarily killing them, allowing the body's immune system to eliminate the pathogens. In contrast, bactericidal agents directly kill bacteria, providing a more immediate solution to bacterial infections but potentially leading to the release of harmful bacterial components.