Asymmetrical gene expression refers to the phenomenon where genes are expressed at different levels or in different patterns across cells or within a single cell, contributing to cellular diversity and functional specialization. This process is crucial for development, cell differentiation, and the establishment of body axes in multicellular organisms.